【北固亭】-04年的一首绝句诗昆论坛 - 传统文化的守望者，我们的精神家园。

原题是《我的幸福生活》，后经拾叶几位先生批阅，改成〈无题〉：

朝把飞蚨算认真，夜将庄蝶数均匀。争知黄犬忙于我，吠过金乌吠玉轮。

朝把飞蚨算认真，夜将庄蝶数均匀。－这样的日子是幸福的不是忙碌的，2句可见悠闲安逸。

争知黄犬忙于我，吠过金乌吠玉轮。－这里3句是递进还是转折关系到前后连接。连接不好，“忙”便突兀。

“应知”改过，则全诗意味为之一变，意思成为黄犬比我要忙的多，旦夕不倦。我的理解是作者自己有些“惭愧”。。。

但是这样一改，和作者幸福生活的本意就完全不同了。若是作者的本意，用词不着色彩，只用白描就好，小女儿家的生活情趣就可以呈现。如：

朝把飞蚨算认真，夜将庄蝶数均匀，院中黄犬忙胜我，吠过金乌吠玉轮。

可见，诗中一字一词之易可易全篇。尤其是7绝的3句7律的颈联。

江南雨：

院中黄犬忙胜我，这句出问题了，先不说这个胜字怎么读，光院中，境界便小了许多。这只黄犬该不是只代表自家的一只狗，那样，这诗就真的象原题一样：幸福生活而已。

也许，是我在拔高此作。云说的话有道理，是存在不够浑然之处，但不能在后面动手。我曾想过：应怜这个词。怜，或许有些露，但可以稍微弥补上两句的问题。所带来的结果是：我过的好好的，它们只会叫，可怜呢。有警世之功。此二句意义深长，含而不露，余味久品不衰，难得了。第二句庄蝶一词的使用也见深心。我等待作者最后定稿，然后编入《江南读诗偶得》。