主题：[原创]丁酉夏夜闽江忆友

五言简化了，俗客又榕城，是又过榕城，还是又驻榕城，又抵达榕城……歧义太多。基本是有语病的。

写诗词，文言的语感还是要好好斟酌的，如何简化，当以不生歧义为先，而小楼句，随便如何简化，必然有起东风之意。这也要看语境的，不是生搬硬套，一家之言，或可思之。