诗昆论坛【诗昆文苑】【北固亭】 → [求助]注音释义


  共有13320人关注过本帖树形打印复制链接

主题:[求助]注音释义

帅哥哟,离线,有人找我吗?
神无
  1楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛贵宾 帖子:53 积分:30 威望:0 精华:0 注册:2010/5/29 11:35:54
[求助]注音释义  发帖心情 Post By:2002/8/29 10:47:46 [只看该作者]

孟姜女庙中的石碑上有如此对联,我至今不知如何读,如何解。希望众位帮忙。


海水朝朝朝朝朝朝朝落
浮云长长长长长长长消


 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
梦辽
  2楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 坛主
等级:老版主 帖子:301 积分:2049 威望:10 精华:0 注册:2004/8/22 2:27:43
  发帖心情 Post By:2002/8/29 12:33:55 [只看该作者]

山海关孟姜女庙联

海水朝朝朝朝朝朝朝落,浮云长长长长长长长消。

本对联利用汉字—字多音的特点,采用谐音手法,造成一副对联多种念法。构思巧妙,切合题处景物,成为传诵的名联。下面是几个常见的念法:

1.海水潮,朝朝潮,朝潮朝落;浮云涨,长长涨,长涨长消。

2.海水潮,朝朝潮,朝朝潮落;浮云涨,长长涨,长长涨消。

3.海水朝朝潮,朝潮朝朝落;浮云长长涨,长涨长长消。

4.海水朝潮,朝朝潮,朝朝落;浮云长涨,长长涨,长长消。

5.海水潮,朝潮,朝潮,朝朝落;浮云涨,长涨,长涨,长长消。

6.海水潮!潮!潮!潮!朝潮朝落;浮云涨!涨!涨!涨!长涨长消。

孟姜女庙在山海关东面的凤凰山上,面临渤海,靠燕山,传说孟姜女跳海后,海里立刻出现两块礁石,低的是坟,高的是碑,不管潮水如何涨落,两块礁石器山水面永远那么高。这副对联依据传说而写,悬挂在姜女庙的两边。


 回到顶部
美女呀,离线,留言给我吧!
彩笺
  3楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:老版主 帖子:211 积分:80 威望:0 精华:0 注册:2003/9/5 22:51:42
  发帖心情 Post By:2002/8/29 13:05:12 [只看该作者]

佩服!
:)

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
神无
  4楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛贵宾 帖子:53 积分:30 威望:0 精华:0 注册:2010/5/29 11:35:54
  发帖心情 Post By:2002/8/29 13:06:56 [只看该作者]

竟然有六种念法?
头昏掉了。

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
梦辽
  5楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 坛主
等级:老版主 帖子:301 积分:2049 威望:10 精华:0 注册:2004/8/22 2:27:43
  发帖心情 Post By:2002/8/29 13:11:49 [只看该作者]

呵呵,不是我的,是转贴的。

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
希路达
  6楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛贵宾 帖子:1 积分:30 威望:0 精华:0 注册:2010/5/29 11:35:54
  发帖心情 Post By:2002/8/29 13:34:39 [只看该作者]

我比较支持第一种念法。

 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
开心果
  7楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信
等级:论坛贵宾 帖子:69 积分:30 威望:0 精华:0 注册:2010/5/28 20:32:33
  发帖心情 Post By:2002/8/29 19:44:22 [只看该作者]

神无真够谦逊,梦辽很是博学,两位乃文坛高才也,钦佩!

 回到顶部