诗昆论坛【诗昆艺苑】【快雨堂】 → 想学东北话的来看~


  共有6537人关注过本帖树形打印复制链接

主题:想学东北话的来看~

帅哥哟,离线,有人找我吗?
桃花主人
  31楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 坛主
等级:管理员 帖子:11808 积分:29300 威望:0 精华:257 注册:2004/8/23 16:52:20
  发帖心情 Post By:2005/6/30 13:04:09 [只看该作者]

wù [焐被] wù bèi 在炕或床上铺被褥。[例]天冷,早些~吧。 [乌拉] wù·la 用皮革缝制的头前带褶的一种鞋。[例]“腰中系条蓝布带,脚上~倒了根儿。”(《二人转传统作品选》) [乌拉草] wù·la cǎo 一种叶子细长而柔韧的野草,晒干后砸成丝儿,絮在乌拉里以保暖。[例]“他们从地边割了一些~,到了园子里,小王一面帮他用~绑架子,一面闲唠嗑。”(《暴风骤雨》) x xī [稀烂贱] xī làn jiàn 价钱很低。[例]今年西瓜丰收,~的,多吃一点吧。 [稀不扔(棱)] xī bù·leng 密度很小。[例]“从南边来个老狸猫,撅着尾巴弓弓着腰,~的胡子翘翘着。”(《佳人奇闻》) [稀拾哈摔] xī·da hā shuāi 亦称“稀里马哈”。懈怠;办事不认真。[例]老罗干啥都是~的,常常误事。 xí [席外] xí wài 见外。亦作“惜外”。[例1]“明天就不送饭了,你也别~,自个儿到我那儿用饭吧。”(《人参的故事》)[例2]“小剥刀麻利把烟袋抢过去,装出一副不~的样子说:‘你忙活吧,我来自己装。’”(《一根铁条》,载《辽宁文艺》1955年第8期) xǐ [喜幸嗑] xǐ·xing kē 令人欢喜高兴的话。[例]爱听~,也要听得进去逆耳之言。 xì [细] xì 节俭;少。[例1]老婆婆抿嘴直乐,坐在炕上夸媳妇:“咱那淑珍是把好手,过日子可~了,一分错钱也不花。”[例2]“张老实:暖和是暖和。看这样,钱不能~。(《在这块土地上》,载《戏剧创作》1982年增刊) xiā [瞎眼儿虻] xiā yǎnr méng 昆虫的一种,即瞎虻。比喻眼力不佳或行动莽撞的人。[例]象个~似的,叮着谁算谁。 [瞎磅磅] xiā pāng·pang 亦称“瞎白话”、“瞎嘞嘞”。说话不准,不可信。[例1]“我的书呆子,啃你的书去,别在这儿~,显你那份呆气啦。”(《东辽河》1983年第5期)[例2]二破车编笆结枣添枝加叶,瞎白话一阵,越说越蝎唬,越说越凄惨,在场的人都被他唬住了。[例3]“大远,你不用听他瞎嘞嘞,跟他磨那份嘴皮子干啥!”(《伐木人传》) xiá [辖管] xiá guǎn 约束;管教。[例]这孩子好惹事,很好好~着点。 xià [下作] xià zuò 吃东西贪婪。[例]这孩子吃东西太~,没饥没饱的。 [下眼皮儿] xià yǎn pír 指被人看不起或任人摆布的人。[例]好好干工作、别人不会把你当~。 [吓人道怪] xià rén dào guài·de 令人害怕。[例]“她妈妈觉得纳闷,跟谁干架了?她忙问陈红:‘咋的了?~!又跟谁干仗了?’”(《黑龙江艺术》1982年第11期) xián [闲打牙] xián dǎ yá 吃零食。[例]“我拿点花生炒一炒,留着~吧!”(《亲仇》) [闲么见儿] xián·mo jiànr 随便;无意识地。[例]我~说那么一句,他还当真了。 xiǎn [显摆] xiǎn·bai 亦作“显白”。表示夸耀。[例1]“庞老三撇撇嘴,心想:我那六岁小孩子,从河沟里捞这么小的鱼崽子,早喂鸭子了,这老头还好意思~!”(《啊,小毛驴》)[例2]“张半仙穿着蓝布大衫,摇着薄扇,胳肢窝夹着罗盘,显白自己:‘我到七公牛录给人家看阴阳宅去了。’”(《马加文集》⑤) xiāng [香饽饽] xiāng bō·bo 比喻受欢迎或被重用的人。[例]荆工程师是个~,几个工厂都要聘请他。 xiàng [向口] xiàng kǒu 旧时指房宅和坟墓所朝的方向。[例]从前盖房子都要看~。 xiǎo [小龙] xiǎo lóng 蛇。[例]“民国七年腊月二十八生辰,属~的,毛岁数十九。”(《吴氏春秋》,载《作家》1983年第10期) [小份子] xiǎo fèn·zi 家庭成员中个人积蓄的钱或物。[例]二媳妇用~钱买了一台缝纫机。 xiē [歇痕] xiē·hen 喜欢;喜爱。[例]这孩子真招人~。 [蝎虎打掌] xiē·hu dǎ zhǎng 亦作“歇里打掌”。大惊小怪,故意夸大事态的严重程度。[例1]“你别~的了,一会儿给姐夫揉揉脑袋上的包,满天的云彩就都散了。”(《黑龙江艺术》1983年第9期)[例2]谁不知道李二嫂是屯里的小辣椒,一点小事叫她一歇里打掌的,就翻天了。 xié [蝎虎] xié·hu 厉害。[例]“我上三棵树当劳工,在山边干活,饿得~,大伙都到山上去找蒿子芽吃。”(《暴风骤雨》) xiě [血肠儿] xiě chángr 猪血灌肠做成的食品。[例]白肉、~是乡下的好吃食。 xīn [新出彩儿] xīn chū cǎir 别出心裁。[例]真是~,那么大的年纪了,还穿一身怪模怪样的衣裳! [心里长草] xīn lǐ zhǎng cǎo 形容另有所思,坐不安席的样子。[例]刚来三天,你就~啦,这怎么能行?还是安下心来,多住上几天吧! xīng [星崩儿] xīng bēngr 比喻少量的,零零星星的。[例]天快黑了,市场上~的还有那么几个做小买卖的。 xìng [性体] xìng tǐ 脾气;秉性。[例]廉嫂的~可好了,一天总是笑呵呵的,跟谁也没红过脸。 xióng [熊色] xióng shǎi 形容难看的样子。[例]“就凭我这~,相貌平庸,家境一般,能有小郭这样好的姑娘做我的未婚妻,真是烧了电线杆子那么粗的高香。”(《嗜酒者》,载《绿野》1982年第1期) xū [虚乎] xū·hu 可叠成“虚虚乎乎”。为了讨好,故意装作热情的样子。[例1]他这个人就是会~,对谁也没有真格的。[例2]全靠虚虚乎乎,要不他能上去! xuán [悬嗒喽的] xuán·da lōu·de 亦称“悬嗒溜的”。接近危险。[例]别干那种~事,怪吓人的。 [玄天二地] xuán tiān èr dì 亦称“玄天玄地”。过分玄虚,令人不能置信。[例]说话要实事求是,别~的,不然谁还能信得过你! xué [踅踅摸摸] xué·xue mō mō 来回转悠,有所企图。例]你在这儿~的,要干什么? <!-- InstanceEndEditable -->


 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
桃花主人
  32楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 坛主
等级:管理员 帖子:11808 积分:29300 威望:0 精华:257 注册:2004/8/23 16:52:20
  发帖心情 Post By:2005/6/30 13:04:35 [只看该作者]

Y yā [压茬] yā chá 指有权威人的言行。[例]“老杨头拎个喇叭筒,站在道牙子上,敢管,敢碰,一句话:~。”(《北方曲艺》1983年第3期) [压腰儿] yā yāor 指腰兜里常放的一些钱。[例]这几元钱不能花,留着~啦。 yá [牙狗] yá gǒu 公狗。[例]“有人骂那狂咬猛扑的大~:‘没长眼的家伙,才几天不来,就不认识了?六爷在吗?’”(《暴风骤雨》) yǎ [哑默悄] yǎ·mo qiāo 悄悄;没有声音。[例]“他单等晌午头,人们睡晌觉的时候,把大车往门口一赶,粮食往车上一装,~地赶出村去。”(《洮河飞浪》) yà [轧油儿] yà yóur 一种民间的体育运动形式。[例]两个小孩正在一上一下地~呢。 yān [烟笸箩] yān pǒ·luo 用柳条编织或用纸壳糊成的盛烟用的浅筐。[例]“由眼前的~唠到黄烟,由小日月庄稼谈到今年的苞米。”(《暴风骤雨》) [烟楼子] yān lóu·zi 熏烤烟的高房子。[例]一到延边,随处可见一座座的~。 yán [言语] yán·yu 招呼;回答;做声。[例1]“张海山……撇着京腔说:‘先生,你要用水壶,请你~一声。’”(《马加文集⑤》[例2]“当时,把老头子吓傻啦,半天不敢~。” yǎn [眼罩儿] yǎn zhàor 故意使人陷入窘境。[例]他再胡闹,就给他个~戴。 [眼皮识浅] yǎn pí shí qiǎn 亦作“眼皮拉浅”。眼光短浅;见物眼馋。[例]~的人,容易见利忘义,这样人没啥大出息! [眼气] yǎn qì 嫉妒。[例]“再说罗庆有才,你女儿白玉长得漂亮,那不正是郎才女貌吗!自古以来就讲这个,他俩结合,谁还有~呢!” [眼蓝] yǎn lán 形容十分急切或窘迫的样子。[例1]“老虎大哥,大伙可盼你盼的~哪!你得说句痛快话,到底走不走?”(《妆仇》)[例2]“全家人一连三天粒米没见,眼看这一老一少饿得~。”(《二人转传统作品选》 [眼亮] yǎn·liang 敞亮。[例]这个院子挺~,前边没有一点遮挡。 [眼力见儿] yǎn·li jiànr 指眼睛里有活儿或没活儿。[例]“这小孩长得虎头虎脑,很机灵、聪明,腿脚还勤快,有~。”(《乌鸦和窝楞》,载《七彩神火》 [眼泪巴叉] yǎn lèi bā chā 亦作“眼泪巴嚓”。眼眶里含着泪水。[例1]“老太太说着~的。”(《北方曲艺》1983年第3期)[例2]“我开好支票递在二叔手,二叔他眼泪巴嚓叫秀茹……”(《三送贷款》) [掩人] yǎn rén 遭人白眼或受到侮辱。[例]对他那么好,对我竟是这样,真~哪! yàn [燕别蝴] yàn bié·hu 蝙蝠。[例]~又会跑,又能飞。 yāng [央咯] yāng·ge 恳求;哀告。[例]“司机开车刚要往前走,一位老汉拦住车头紧~。”(《黑龙江艺术》1980年第11期) [秧子] yāng·zi 阔少爷;公子哥。[例]净装~,成天啥也不干,长久下去,你喝西北风啊! yáng [扬茭] yáng·jiao 和泥用的碎草。[例]“于国昌正在院子里砌酱栏子墙,光着两脚,拿着一把三齿铁叉,一边掺着~和泥,一边垛墙……”(《马加文集》⑤) [羊拉子] yáng lá·zi 一种毛上有毒的昆虫。[例]树上有~,小心别让它拉着。 [羊拉罐儿] yáng lá guànr 附在树枝上形似小罐儿的羊拉子幼虫的壳。[例]一帮孩子在林子里找~玩儿,有的小孩还“呜儿呜儿”地吹着~,这声音还挺好听的呢。 [洋镐] yáng gǎo 两头带尖的镐。[例]用~刨粪比笨镐好使。 [佯呆二怔] yáng·dai èr zhèng 形容发愣的样子。[例]“他结婚的时候,就两台自行车,~地把我姐姐领走了。”(《亲者严》)


 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
桃花主人
  33楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 坛主
等级:管理员 帖子:11808 积分:29300 威望:0 精华:257 注册:2004/8/23 16:52:20
  发帖心情 Post By:2005/6/30 13:04:49 [只看该作者]

yāo [约] yāo 用秤称或架尺量。引申为“买”。[例]“这比街里的强,到街里去~,还兴~到老母猪肉哩。”(《暴风骤雨》) [腰别胯夹] yāo bié kuà jiǎ 形容藏藏掖掖的样子。[例]老顾头趁几个钱,~的,生怕别人知道。 [妖道] yāo·dao 指作风泼辣、道道儿较多的女人。[例]吴嫂可~啦,成天风风火火的。 [吆唤] yāo·huan 亦称“吆呼”。(1)申斥。[例]孩子做错了事,~一顿就行了,不要打。(2)招呼。[例]小莹,你妈~你,没听着吗? yáo [摇车子] yáo chē·zi 吊在炕前一根横木上的木制的摇蓝。[例]“妯娌俩一个在里屋,一个在外屋,一个躺下了,一个正在摇动~。”(《暴风骤雨》) yǎo [咬尖儿] yǎo jiānr 好争先;占便宜。[例]“谁不知道她,遇事非得咬个尖儿,讨个利儿。”(《葵花嫂》,载《吉林民间文学丛刊》1966年第1期) yī [一角子] yī jiǎo·zi 指白条猪的四分之一。[例]“去年冬天,刚进腊月门儿,张大山就把猪杀了,又打了十五斤酒,煮了~肉,然后让小山挨门挨户地请客,一家也不漏。”(《北方曲艺》1983年第3期) [一担挑儿] yī dàn tiāor 姐姐的丈夫和妹妹的丈夫之间的关系。[例]老张和小李是~。 [一哄哄] yī hòng·hong 纷纷议论或传说。[例]村里人,~的,都说乡政府对这件事处理得好。 [一边拉儿] yī biān lǎr 一边。[例]躲开我,到~去! [一心巴火] yī xīn bā huǒ 一个心眼地。[例]“当年毅军领着工作队闹土改,咱穷人翻身住进这贾家大院,~奔‘社会’。”(《高粱红了》,载《李杰剧作选》) [一勺烩] yī sháo huì 全部消灭;一点不剩。[例1]“他想:好啊,他们把我当成杨区长了,我就给他来个顺竿爬,以假乱真,拖延时间,让杨区长趁机逃出去,把游击队引来,将这些坏蛋~了。”(《望儿山的故事》)[例2]“他放山挖参,无论见着大小棒槌,都是~。”(《李绝户放山》,载《人参的故事》) [一条道跑到黑] yī tiáo dào pǎo dào hēi 形容思想单一,固执。[例]老程是~的人,让他改变主意是很难的。 [一顿下] yī dùn xià 亦称“一顿下子”。一下子;很快地。[例]小草刚刚长起来,让他~给铲掉了。 [一蛋头子] yī dàn tóu·zi 形容很少。[例]这~东西,你也舍不得?真够吝啬的了! [一堆一砬] yī duī yī lá 形容东西堆放得很零乱。[例]场院里~的,满哪儿都是粮食。 [一大叭拉] yī dà pā·la 一大堆;一大片。[例]田七真会躲灾,他拍拍屁股走了,扔下那~的事,谁给他干! [一个锅里搅马勺] yī·ge guō lǐ jiǎo mǎ sháo 吃同一锅饭,比喻关系很近。[例]“前两年,矿山工作还是‘大呼隆’地推着干,干多干少一个样,稠的稀的~时,象王玉胡这样牛高马大的小青年,干一天才挣二元零七分。“(《黑龙江艺术》1983年第8期) [依足] yī zú 知足。[例]郑大妈常对人说:“如今我算~哇,社会好,生活好,儿子、媳妇对我也好,成年到辈吃细粮,身上衣裳不打补丁,我真是福人呀!” yì [意意思思] yì·yi sī sī 亦称“二意思思”。犹豫不决。[例]我看她那~的样子,就没再往下深说,让她自己好好想想吧。 yīng [应该应分] yīng gāi yīng fèn 亦作“应当应分”。理所当然。[例]“乡亲们帮助你解决困难,别当是~,你应该用实际行动回服人家!” yíng [营生] yíng·sheng 职业;工作。[例]“她又笑道:‘什么员我也不当了,我就是个社员,拣粪编筐是我的正经~……’”(《吴氏春秋》,载《作家》1983年第10期) yōu [悠儿] yōu 量词,用于分拨儿就餐。[例]饭厅小,客人多,先后开了三~席。 [悠悠儿的] yōu yōur·de 形容轻快。[例]别看老王六十多岁了,走道还是~,小伙子也撵不上他。 yóu [油脂喽] yóu zhī·lou 亦称“油梭子”。前熬动物脂肪时剩下的渣块。[例]~包馅儿挺好吃。 yuān [冤哄哄的] yuān hūng hūng·de 亦称“冤巴哧的”。形容有怨气。[例]谁惹着你啦?这么~。 yuán [圆鼓仑墩] yuán·gu lūn dūn 形容圆溜溜的样子。[例]这玩意儿~的不好看。 yuè [月科儿] yuè kēr (婴儿)未到满月。[例]“低头一瞧,地上放着一只大筐,浮上放着一个~孩子,下边全是鸡蛋。”(《张寡妇烧香》) yún [云山雾沼] yún shān wù zhào 亦作“云山雾罩”。(1)同“晕天晕地”。(2)形容说话荒唐。[例]“他是喝多了,~的,说的都是醉话!”(《隐匿在哭声中的笑声》)<!-- InstanceEndEditable -->


 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
桃花主人
  34楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 坛主
等级:管理员 帖子:11808 积分:29300 威望:0 精华:257 注册:2004/8/23 16:52:20
  发帖心情 Post By:2005/6/30 13:05:38 [只看该作者]

Z zā [咂儿咂儿] zār·zar 亦作“咂儿”。(1)乳房。[例]“老初起来,披上一条麻布袋,裹住她的胸前一对大~。”(《暴风骤雨》)(2)乳汁,奶水。[例]孩儿他妈,孩儿他妈,快给孩子来吃~呀! zá [砸巴] zá·ba 打,揍。[例]他再不老实,咱俩~他一顿。 zǎ [咋整] zǎ zhěng 怎么办。[例]“他不来~?我们还能扯着耳朵让他来么!”(《吉林民间文学丛刊》) zàng [奘咕] zàng·gu 吵架,打嘴仗。[例]你们俩有完没完啦,总~啥呀! zào [造] zào (1)损害。[例]好端端的一支枪,生让他~坏啦。(2)吃。[例]“今天过年,哥们儿,放开肚量,猛劲儿~吧,猪肉炖粉条子管够。”(3)搞,弄,闹。[例1]“韩胖子~愣了,社员也~愣了……”(《嘲哄队长》,载《生活从这里开始》)[例2]“张欣的母亲……迎出来说:‘快进屋吧,看这屋里~的……’”(《天职》) zéi [贼] zéi 副词,很。[例]“来吧,我帮你沏糖水,~解渴。”(《C厅新来的女会计》,载《绿野》1984年第1期) zěn [怎的] zěn·di 怎么,怎么样。[例]“赵祥把布衫使劲一甩,说:‘~,兴他去,就兴我去。’磨身就走了。”(《新村》1982年第6期) zhā [扎咕] zhā·gu (1)治疗。[例1]“这一天,鲁大爷见有些伤员伤势转重,不赶紧~不行,他可着了争。”(《老哥俩》,载《火堆》)[例2]“你好好干吧,给咱山沟里人争口气,把大伙的病好好~~。”(《雁鸣湖畔》)(2)打扮。[例]“老姨:(见杜兰给大娘梳头)哟,我大姐还要~~哇!”(《生命之花》) zhǎi [窄巴] zhǎi·ba (1)窄小。[例]三口人住不到十米的小屋,太~了,来个人,站没站处,坐没坐处。(2)指经济拮据。[例]老的老,小的小,就我一个人挣钱,你说,这日子能不~吗。 zhān [沾包儿] zhān bāor (1)受连累。[例]“你说吧,不能怪你,要不说呀,有事你可得~。”(《暴风骤雨》)(2)闯祸。[例]“你怎么把老关头家的宝贝疙瘩狗给套死了,这下可~了!”(《征途》) zhāng [张罗] zhāng·luo (1)料理。[例]儿子要娶媳妇,有些事要早点~。(2)筹划。[例]你去~一笔钱,我明天进城。(3)应酬;接待。[例]来这么多客人,够他一个人~的。 zhǎng [掌] zhǎng 钉补鞋底。[例]从前有个鞋匠,给人~鞋,从来不把鞋跟钉死,出去走不远,鞋跟就掉了,他好拣回来再用。 zhàng [障子] zhàng·zi 篱笆。[例]“裴南把我带到有一道矬板~的小院里。”(《人民文学》1980年第5期) zhāo [招笑儿] zhāo xiàor 引人发笑。[例]老张是有名的笑话大王,什么故事,经他一说,可~了。 zháo [着调] zháo diào 能够安下心来(多用于否定式)。[例]这个人不~,整天也坐不住椅子。 zhào [照直嘣] zhào zhí bēng 说话直来直去,不拐弯抹角。[例]“你~多好!”(《伐木人传》) zhè [这咱] zhè·zan 现在,这时候。[例]“冯大爷拉着我的手,亲热地说:‘老崔啊,~可不象你插队那阵喽!……’” zhēn [真亮儿] zhēn·liangr 亦作“真真亮亮”。清楚。[例]“大娘:……我记~的,就揣在这个兜了。”(《就是他》载《创作剧目选》1980年) [真章] zhēn zhāng 实在的,真的。[例1]“咳,哪曾想,一动~,两个都吹了!”(《招亲记》载《胸怀》)[例2]“一看贺青这股劲头,他心里嘀咕:到底是穷苦人出身,上了‘~’够上个坚决!”(《洮河飞浪》) zhēng [睁睛瞎] zhēng yǎn xiā (1)患白内瘴的病人(含贬义)。[例]挺好个孩子,怎么变成~了呢。(2)比喻没有文化,不识字的人。[例]现在农村没有~了,几乎人人都识字。


 回到顶部
帅哥哟,离线,有人找我吗?
桃花主人
  35楼 | 信息 | 搜索 | 邮箱 | 主页 | UC


加好友 发短信 坛主
等级:管理员 帖子:11808 积分:29300 威望:0 精华:257 注册:2004/8/23 16:52:20
  发帖心情 Post By:2005/6/30 13:05:53 [只看该作者]

zhěng [整个浪儿] zhěng gè làngr 全部,整个。[例]本来,里头是骨头,外头才是肉,它一气,竟报导话给~说反嘴啦! [整庄儿] zhěng·zhuangr 亦作“整壮”。完整;整齐。[例]这绺麻挺~,都一般长。 zhí [直门儿] zhí ménr 一直,不停地。[例]“娘见了~摇头叹气,他气得连夜去找店主人去了。”(《小金龙的故事》载《吉林民间文学丛刊》1981年第2期) [值当] zhí·dang 值得;合算;犯得上。[例]“姑娘:‘为一只马蹄子,~往场部跑?’”(《不能分心》,载《呼伦贝尔戏剧》1983年第2期) [值个儿] zhí gèr 合得来,值得。[例]“我这样死太不~了,我不能用两条命换他一条命。”(《浑河的风暴》) zhǐ [指项儿] zhǐ·xiangr 可以指望的钱或东西。[例]有~怕什么,上秋打下粮食就能还上欠款了。 [纸儿包纸儿裹] zhǐr bāo zhǐr guǒ 形容十分珍惜的样子。[例]小孙女给老妈妈买了二斤桃,老奶奶~地放起来了。 zhì [滞扭] zhì·niu 可叠成“滞滞扭扭”。不顺从,不情愿的样子。[例]“十里香这几年靠着城里的一门亲戚,一趟又一趟进城,带走一个又一个姑娘,可为啥赵玉兰这个西施女这么~呢?”(《草帽歌》载《绿野》1982年第1期) zhōu [周正] zhōu·zheng 端正。[例]小林的手艺巧,茶桌打的挺~,棱是棱,角是角,谁看了谁夸。 zhuā [抓瞎] zhuā xiā 事先没有准备而临时忙乱着急。[例1]“你别看就改那么一点,也是一宿没睡好睡,早起就催我生火,说是怕实验时没用的~呢!”(《伐木人传》)[例2]“他心想,反正社里什么筐都能用上,编吧,人们都防水,顾不过来,我不编,到时候要筐又该~啦!”(《洮河飞浪》) zhuāi [拽] zhuāi 扔。[例]把帽子~哪去啦? [拽子] zhuāi·zi 胳膊残疾的人。[例]李~真能耐,剩一只胳膊还能骑自行车。 zhuàn [转轴子] zhuàn zhóu·zi 已定的事,忽然改变。[例]“庄丰田昨天还好好的,可今天早晨突然~了,你说怪不怪?”(《二八月传闻》) zhuāng [装大瓣蒜] zhuāng dà bàn suàn 装腔作势;装相。[例]“土球子,你真他妈不是东西,竟敢到老子的关口~,你就告诉大当家的,我也不怕恶人先告状。”(《北方曲艺》1983年第3期) [装孙子] zhuāng sūn·zi 装作顺从,老实的样子。[例]“你这会儿~,……在早,他们整得咱们穷人眼泪流成河。”(《暴风骤雨》) [装大把] zhuāng dà bǎ 故意装作了不起有钱的样子。[例]“脑瓜筋一绷我装个大把,答应把一百块借给张发。”(《黑龙江艺术》1983年第9期)~ [庄稼人] zhuāng·jia rén 农民,种田的人。[例]他农活儿做得真好,是个正经八北的~。 [庄稼院儿] zhuāng·jia yuànr 指农家。[例]“咱们~,地是根本。”(《暴风骤雨》) zhuàng [撞南墙] zhuàng nán qiáng 碰钉子。[例]他是不~不回头。 [壮酸菜] zhuàng suān cài 将要腌的菜装入缸中。[例]~的时候,要按紧压实。 zǐ [紫欧欧] zǐ nōu nōu 颜色发紫。[例]那棵草,有一尺多高,几张青叶儿,披散着头,开着~的花。 zì [自个儿] zì gěr 自己。[例1]“他蹲在草地上淌眼泪,恨~不该跑这儿来学艺。”(《库尔金学艺》,载《七彩神火》)[例2]“他对~技术还很迷信,……”(《伐木人传》) [自来熟] zì lái shú 不用人介绍,就显得很熟悉。[例]老王是~,搭话就成朋友。 zǒu [走道儿] zǒu dàor 指妇女改嫁。[例1]“我一没给她找主让她~,二没把她带活气就往火葬场搁。”(《北方曲艺》1983年第3期)[例2]“女:摊着你这么个窝囊废享不着一点福,还不如那年连批带斗把你整死,我自己领着孩子当个寡妇!男:不干啥你现在~啊!”(《新家风》) [走字儿] zǒu zìr 幸运。[例]活该我~,五商店就剩一台电视机,我去就买来了。 [走时气] zǒu shí·qi 幸运;走字儿。[例]真~,轵啥事都挺顺当。 zòu [揍] zòu (1)打碎。[例]小心别把玻璃~了。(2)做。[例1]“他拍打着赵旺喜的肩膀,说:‘你小子还够人~。我们早想这么干,就是没人敢挑这个头……’”(《醉汉》载《江城》1983年第6期)[例2]“唐二尖头:呸,仗着姑爷那个七品官,抢男霸女,什么~的呢!”(《高粱红了》,载《李杰剧作选》) [揍相] zòu·xiang (骂人话)做。[例]你那熊样吧,不是好~。 zú [足兴] zú·xing 够用,充足。[例]“你看我这菜啥的还不太~呢。”(《喜鹊登梅》) zǔ [祖坟冒青烟] zǔ fén mào qīng yān 指祖上无德,丢人现眼。[例]他们家~了,出了这么个祸害。 zuān [钻钱眼儿] zuān qián yǎnr 比喻视财如命的样子。[例]他~里了,六亲不认。 [钻牛犄角] zuān niú jī·jiao 比喻研究问题和处理问题仿于一个方面。[例]办事不要~,应该全面考虑。 [钻老婆门子] zuān lǎo pó mén·zi 不正经,乱搞女人。[例]这老家伙在家胡作非为,成天价不是赌钱,就是~。 zuǐ [嘴巴啷叽儿] zuǐ·ba lāng jīr 满口骂人的脏话。[例]“女:刚才抓的那个人儿犯了啥罪儿?男:私卖菜不服管还~。”(《黑龙江艺术》1982年第9期) [嘴黑] zuǐ hēi 说话语言尖刻、犀利。[例]李大爷就是~,其实心眼儿非常好。 [嘴欠] zuǐ qiàn 快嘴,不善保密。[例]王二小~,爱告状。 [嘴头会气儿] zuǐ tóu huǐ qìr 亦作“嘴上会气儿”。光用嘴说,不办实事。[例]别听他~,其实一点真格的没有。 zuì [醉目哈的] zuì·mu hā·de 亦作“醉马哈的”。形容喝酒喝醉的样子。[例1]“三个怪物,喝得~,一时都困啦,一心想睡觉。”[例2]“老裕泰~开腔了:‘说实话吧,你们俩到底是人呢,还是宝呢?’” zuō [作祸] zuō huò 胡闹。[例]“小钢蛋,再~,我就揍你。” [作惯瘾儿] zuō guàn yǐnr 作闹已成了习惯。[例]“那位从来就~的队长,一见没啥油水可揩,说啥也不当这个官了。” zuò [坐蜡] zuò là 陷入为难境地;遇到困难。[例]“好吧,我是好心不得好报,净办~的事。”(《征途》) [坐蹭车] zuò cèng chē 不花钱,白坐车。[例]我今天是~来的,一分钱没花。


 回到顶部
总数 35 上一页 1 2 3 4