以文本方式查看主题

-  诗昆论坛  (https://www.shikun.net/bbs/index.asp)
--  【北固亭】  (https://www.shikun.net/bbs/list.asp?boardid=1)
----  虞美人·听雨  (https://www.shikun.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=1&id=22795)

--  作者:风中飞羽
--  发布时间:2009/4/12 14:32:51
--  虞美人·听雨
虞美人·听雨

去年听雨青旗下,
对席人如画。
倾杯快意更言欢,
归去弄弦歌罢写新篇。

今年听雨春空老,
野渡烟云渺。
扁舟不系与心同,
一任对花对酒过江风。

--  作者:钝笔无锋
--  发布时间:2009/4/13 12:28:14
--  

对花对酒过江风-无花无酒过清明。

上下片对比,有欧阳老先生《生查子》的意味。


--  作者:昆阳子
--  发布时间:2009/4/13 12:54:13
--  

蒋捷:虞美人*听雨

少年听雨歌楼上,
红烛昏罗帐。
壮年听雨客舟中,
江阔云低,
断雁叫西风。


而今听雨僧庐下,
鬓已星星也。
悲欢离合总无情,
一任阶前点滴到天明。


--  作者:昆阳子
--  发布时间:2009/4/13 12:55:02
--  
归去一句有些弱。
--  作者:风中飞羽
--  发布时间:2009/4/14 20:49:30
--  
改了试试?

去年听雨青旗下,
对席人如画。
倾杯快意更言欢,
归去醉眠初醒夜将阑。

今年听雨春空老,
野渡烟云渺。
扁舟不系与心同,
一任对花对酒过江风。


--  作者:昆阳子
--  发布时间:2009/4/15 13:00:39
--  
改后好。
--  作者:风中飞羽
--  发布时间:2009/4/15 13:10:12
--  
还是麻烦呢  醉眠初醒  广东人批评 读出来都是声调低沉 不好听
--  作者:昆阳子
--  发布时间:2009/4/15 14:04:35
--  

看来要认真对待:)

去年听雨青旗下,
对[席]人如画。——对坐、同席,对席似有些远,偷看?如此下一句又如何解释?
倾杯快意更言欢,——快意与欢略少变化。
归去醉眠初醒夜将阑。——醒字不响,时间跨度也太大,眠而后醒,到天亮都可意的,夜阑并没太多意思。这一句写归去时候比较好。

今年听雨春空老,
野渡烟云渺。 ——和上片之景如果能呼应起来就更好了,或者上片结句应该考虑到这一句。
扁舟不系与心同,——这一句有些难捉摸。
一任对花对酒过江风。——对花对酒平仄上宽了。平平仄仄、平平平仄、仄平平仄,而非仄平仄仄。


--  作者:风中飞羽
--  发布时间:2009/4/15 15:41:30
--  

我再改 你再看

 

去年听雨青旗下,烛映人如画。
倾杯成醉作清谈,归去新歌一曲寄云帆。

 

今年听雨春空老,野渡烟云渺。
扁舟不系与心同,似我邀花对酒啸江风

[此贴子已经被作者于2009-4-16 19:22:02编辑过]

--  作者:昆阳子
--  发布时间:2009/4/16 12:56:15
--  
嗯,又不错了:)