- 诗昆论坛 (https://www.shikun.net/bbs/index.asp)
-- 【北固亭】 (https://www.shikun.net/bbs/list.asp?boardid=1)
---- 答人一首 (https://www.shikun.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=1&id=6556)
-- 发布时间：2005/6/18 8:33:28
-- 答人一首
因一友人听我口音，谓我不似湘中人以答之。
此地无湘客，乡音道与谁。 有心工是语，不敢怨君疑。
06.18
-- 发布时间：2005/6/18 9:29:12
--
前两句真是无奈语。。。
觉没有转好呢。。工是语。这个表达不太好。：）
-- 发布时间：2005/6/18 10:06:21
--
第三句亦是无奈。。有心工是语，“工”字难，思之好久。：（
意思是说普通话说得太好了。：）
-- 发布时间：2005/6/18 10:59:36
--
不错，诗有古味。。
只觉“是”字没表达到位，太隔了。
-- 发布时间：2005/6/18 11:49:59
--
除了转句 整体不错呢 学习哈
-- 发布时间：2005/6/18 13:38:09
--
以下是引用白羽仙客在2005-6-18 10:59:36的发言：
本为“世”后改为“是”了。。:）
不错，诗有古味。。
只觉“是”字没表达到位，太隔了。
-- 发布时间：2005/6/18 13:41:16
--
以下是引用王中楠在2005-6-18 11:49:59的发言：
除了转句 整体不错呢 学习哈
结句透出“惭”意，需此转句啊。。。
为融于世而失乡音，悲乎。。