以文本方式查看主题

-  诗昆论坛  (https://www.shikun.net/bbs/index.asp)
--  【北固亭】  (https://www.shikun.net/bbs/list.asp?boardid=1)
----  七绝·无题2  (https://www.shikun.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=1&id=7780)

--  作者:然者
--  发布时间:2005/7/20 18:58:59
--  七绝·无题2

暑夜难消心上雪,愁看孤影落窗纱。 无知应是青天月,尽照苍生一处斜。

斜,我们那方言发“侠”音。

[此贴子已经被作者于2005-7-21 15:15:58编辑过]

--  作者:昆阳子
--  发布时间:2005/7/21 9:22:16
--  

方言多如此,古韵也如此。


--  作者:风露中宵
--  发布时间:2005/7/21 13:14:04
--  

尾句发的议论不太自然。


--  作者:然者
--  发布时间:2005/7/21 15:20:08
--  
以下是引用昆阳子在2005-7-21 9:22:16的发言:

方言多如此,古韵也如此。

古诗我都把“斜”读“侠”音,这首前有“月”字平仄通押更不好......

有些普通话还真改得不好。:)