以文本方式查看主题

-  诗昆论坛  (https://www.shikun.net/bbs/index.asp)
--  【北固亭】  (https://www.shikun.net/bbs/list.asp?boardid=1)
----  绝句  (https://www.shikun.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=1&id=9963)

--  作者:清风斋主人
--  发布时间:2005/10/24 13:06:50
--  绝句

昨日黄昏下,诗成笑不成。萧然人去后,瑟瑟古琴声。


--  作者:昆阳子
--  发布时间:2005/10/24 18:43:59
--  

昨日黄昏下,诗成[笑不成]。萧然人去后,[瑟瑟]古琴声。

——这两个地方转换不很到位。


--  作者:风露中宵
--  发布时间:2005/10/25 12:29:10
--  

昨日黄昏下,诗成笑不成。萧然人去后,瑟瑟古琴声。

和昆阳版有同感。萧然一般不形容人吧。不如悄然。

改一下如何:

索句黄昏里,诗成笑不成,悄然人去后,瑟瑟古琴声。