金水：水村兄所說極是：靚字本音讀：恥敬反--jing陽去，廣雅釋言曰：令召靚也；曹憲云：恥敬反；本意做召見；邀請，古奉朝，春朝曰：朝，秋朝曰：靚；引申作思量通靖字，如《九辦》：靚杪秋之遙夜兮。再引申通靜字：《馬王堆漢墓帛書》：趮勝寒，靚勝炅；又：靚可以為天下正---做平和靜止講；后引申為：寂靜《漢書》稍暗暗而靚深；《韻會》作：妝飾講：具指：粉白黛綠--通常為別於方言寫作“靘” 《上林賦》：靘妝粉白黛即是。方千里：一溪碧繞秋容靚也如是--古女妝多紅顏綠眼。近代語言中粵方言讀似政反--dzig陽去時：作修飾講，作漂亮講--靚女，粵方言讀liang陰去；若讀作陰平是貶義--作不好講。閩南話讀“淨”--打扮講。靓字于今无力检--讀陽去--“思量”“粉白黛綠”本好；但現代語言多看做粵語用了，這點須小心。---上參閲《小學四种》及《古今韻會舉要》
加好友 
发短信
诗词风华贵宾
Post By：2006/1/26 10:45:14 [显示全部帖子]
