主题：一位八旬老翁花二十年编了一部词书

jx.zjol.com.cn　 2011年03月20日 　浙江在线嘉兴频道

 
 

　　绢纺一村在南湖路上，小区位于秀美的嘉兴南湖边。小区内很宁静，长得高高的树木显出寒暑的轮回痕迹，茂密的树叶也在不经意中遮盖了城市的繁华，平添几分岁月的安稳。在农历二月的早春时节，记者来到了车乘轨先生家中，88岁的他一直在致力于编写规模宏大的《历代雅词大观》一书，凭着执著的毅力，20年来，他从事这项工作从未间断过。
　　以诗词代日记
　　车乘轨的卧室兼具了书房功能，一边是卧病在床的老妻，一边是摊满了诗词方面书籍的书桌，像《中华当代四季诗钞》、《当代诗词艺术家档案词典》、《中国当代诗词楹联精选》、《当代国学家大辞典》、《当代中华诗词通览》、《新世纪诗词楹联精选》等都收录了车乘轨的作品。
　　“嘉兴是我的第二故乡，我在嘉兴生活的时间已经超过故乡绍兴了，所以我对嘉兴的感情是很浓的。”确实，喜爱写诗填词的车乘轨老先生在自己的诗词集中，写下了大量有关嘉兴生活、乡土文化的佳句。远的不说，就说去年吧，市里举办了众多端午节活动，车先生也为之欣喜不已，填了一首《天下乐》词，在词的序中说：“政府举办的龙舟竞赛正在我家门前南湖举行，鼓声、呐喊声隐隐可闻，合家欢乐，不虚度佳节矣。”去年，嘉兴诗词楹联学会成立了玉茗曲社，车乘轨也填词数首，表达对传统文化得以传承的欣喜之情。他还对7路公交车驶入南湖路，解决市民的出行难一事，也填词记录。“我喜欢词，准备要写满300首，因为我觉得词的形式比诗活泼。退休后，我开始正式创作诗词，我是以诗词代日记，碰到有什么值得记的事情就填词。”
　　车乘轨的诗词集名为《越秀诗词楹联集》，“越，代表绍兴；秀，秀州，代表嘉兴”，老先生说他的名字也是上世纪40年代来嘉兴后改的，“原来我叫车久琦，改成乘轨的意思是乘在火车轨道上，一帆风顺。”

 
编纂《历代雅词大观》
　　1923年生的车乘轨在1946年来到嘉兴绢纺厂工作，从此定居嘉兴。上世纪50年代还担任了厂职工业余学校暨子弟小学校长。他年轻时就对诗词感兴趣，“父亲从前在绍兴当小学校长，哥哥也是老师，他们都喜欢古诗词，所以我从小受到熏陶。”除了写诗填词，老先生现在最重要的事情就是编纂《历代雅词大观》，可以说这是他半生的心血，“这念头从年轻时就有了，但是直到退休后才正式着手这项工作，用我自己的眼光来选录，入选之词基本上属于婉约、风雅一类，但也不偏废豪放，比如能激发爱国情绪的岳飞、文天祥、秋瑾等人的作品。”
　　《历代雅词大观》的体例别出心裁，用老先生颇具自豪的话来说，“这书收录的范围广，再加上注解，夸大地说，可以说是词书选编上史无前例的。”车乘轨介绍，《历代雅词大观》的编排方式与众不同，一般词选大都在作者名下录其所写之作品，但他这本书改用词调为纲，作品为目。即在词调后录同一调的不同作者的作品，这样便于读者研读同一调的词牌作品，起到多读自通的作用。而且远自南北朝一直到近现代的词作都加以选录，跨度长，足以反映词的发展全貌。但是这样一部据车乘轨说“字数达数百万，收入作者有3623人”的大部头词选，年事已高的他又是怎样去完成的呢？
　　“1991年退休后，我就四处查找资料，图书馆去得特别多。自己也买许多书，包括古典小说、历代诗词选集、词话等，再从中将词归纳起来。”车乘轨的孜孜不倦编书精神也感动了市图书馆古籍部的吴美娟，“可以说老先生是二十多年如一日，前几年几乎每天都要来图书馆，他很认真，在一本本小本子上记着查找来的资料。不过，每次来馆都比较晚，大概是白天还要照顾家里人吧。”吴美娟印象最深的是，年岁已大、个子不高的车乘轨居然一直骑着28英寸的自行车去图书馆，“走的时候，有时还把车钥匙忘在阅览室内。”
　　虽然现在是网络时代了，但是一直用传统的方式编着传统文化的图书，车乘轨还是乐在其中。劳纺是晚清桐乡名人劳乃宣的次女，25岁时嫁给了陕甘总督陶模的儿子陶葆廉为继妻，之后随夫去兰州。这段故实，研史者一直没搞清楚，“车乘轨在前几年花了不少精力去弄明白劳纺的经历”，吴美娟说，“老先生笃悠悠地做着自己的事，自己也写一点诗词，将嘉兴的历史典故写在诗词里。他是尽着自己努力去做事，不张扬，也不计较的很淡泊的一个人。”
     集全家之力编书
　　只要资料保存下来，就能出版
　　如此20年过去，如今的《历代雅词大观》手稿已是一尺多高了。但是如何将之打印成稿？这显然不是一个八旬老翁所能做成的。但好在对车乘轨来说，这不是问题，“女儿夏向群、女婿陆朝元细心校对、打字；外孙女陆晖再排版，这是集全家之力，众志成城来做的。”于是，车乘轨先将稿件寄往在江苏大学工作的女儿处，女儿夏向群在打完字后再通过电子邮件发给在上海工作的陆晖，这样祖孙三代合力，一起做着车乘轨先生认为是极其有益的继承和发扬传统文化的事情。女儿夏向群对记者说：“我们支持父亲的这个工作，这毕竟是优秀传统文化的一部分。爸爸说，对精通诗词的人来说，这本书可以当工具书看；对没有接触过诗词的人来说，读了这本书也可以对祖国诗词有个初步了解并激发兴趣。”
　　“老太婆前年生病卧床，所以我还要照顾她，这两年进度慢了。好在现在《历代雅词大观》的小令部分已经完工，中调、长调的资料也已经搜集好了，所以我希望有生之年能编成这部书。”车乘轨对记者强调诗词里蕴含着优秀的传统文化，所以最好年轻人能多读古典诗词，“年轻人如果对诗词没有兴趣，也谈不上振兴诗词，将来国学也要失传。”《历代雅词大观》如果能够正式出版，自然也是车乘轨的希望，“如果活着的时候出版不了，那就先把电脑打印本弄出来，将来过一百年二百年，只要资料保存下来，以后就能出版。”他坚定地说。
     

九旬老夫妇喜迁新居安享“老来乐”

“今天搬新家了！还有这么多人来帮我们，开心，开心！”昨天下午，市区绢纺新村二幢居民楼喜气盈门，住在三楼的九旬老夫妇要搬新家了，91岁的车老先生高兴地连声说“开心”。楼下还停着一辆120救护车，这是征收服务中心的工作人员特地为87岁的王奶奶请来的。王奶奶瘫痪在床4年多了，昨天也不时露出开心的笑容。

自8月10日以来，湖滨二期房屋征收签约规范有序推进，至昨天下午，已有551户居民签约。签约、腾房、拿钱、搬新家，越来越多住户喜气洋洋地圆了多年的“新居梦”。“改善民生之急”，城市有机更新的庄严承诺，在家家户户的生活条件改善中一步步变为现实。

“钻石婚”夫妇携手迁新居

“我做梦也没想到，90多岁还能喜迁新居！真的要感谢政府！”昨天，车老先生告诉记者，他对这次城市有机更新很满意，一要感谢补偿政策好，让他们改善了居住条件，还有了一笔养老钱；二要感谢工作人员服务好，一直上门耐心服务，这次还义务帮他们搬家。

老人1946年进嘉兴绢纺厂工作，第二年与妻子结婚，夫妇俩风风雨雨已相伴66年了，在2007年还共同迎来了60年“钻石婚”。但不幸的是，几年前，王奶奶因脑梗塞瘫痪在床。由于独生女儿远嫁江苏，车老先生就请了一位保姆常住家中，帮助照料王奶奶。这一来，拥挤狭小的老房子明显不够住了，家里居住条件亟待改善。

夫妇俩1982年搬进绢纺新村2幢，至今住了30多年。记者昨天在这套38.5平方米的老房子看到，屋内设施严重老化，小小客厅里挤满旧家具，还搭了一张床，几乎转不开身；厨房里只能用砖垒起灶台，卫生间里下水道水管裸露，破旧不堪。最让老人烦恼的是，这里买菜很不方便，要搭公交车去三水湾菜场……

“搬新家？以前想都不敢想……”老人说，但这次城市有机更新，让他以前“不敢想”的新居梦竟然成真！湖滨二期房屋征收启动后，考虑到这对老夫妇的实际困难，征收服务中心的工作人员多次主动上门服务，还帮他们到处找合适的房源。最终，老人看中了三水湾的一套二手房：57平方米，有两室一厅一卫，房子已经装修好了，可以直接搬过去住，而且离菜场很近……

“考虑到两位老人家的实际困难，我们帮助联系了搬家公司和救护车。”征收服务中心工作人员倪勇良说。据了解，老人买新居花了不到40万元，他们准备把征收补偿多余的钱用作养老，安度晚年。

记者还了解到，车老先生醉心于古诗词研究，他耗费60多年时间收集资料、埋头整理，立志编一套辞书。最近，他的总字数200多万字的《历代雅词大观》脱稿，收录了3500多名词人的11000多阕词作。记者昨天在现场看到，老人的房间里摆了一张很小的书桌，堆满笔记、书稿，拥挤不堪。搬到新家后，有明亮的书房研究诗词，这也是令老人最最高兴的事。

http://www.cnjxol.com/xwzx/jxxw/jxshxw/content/2013-09/09/content_2894194.htm

在镇江市图书馆里有上半部一套，手订本。