主题：苏幕遮

像是作业类的。舒心眼、芳姿展两处，有些不喜：）

觉得反过来说，应该也是可以。正是翻新手段。

楼上既然同意江南兄的说法，那么：

原来是：古人说:从来系日无长绳,根本就们有这个绳子。

江南这里：系日绳长，难把韶光挽。有了一根绳子。不管有没有那个纵字，在江南这里，系日头的绳子从意象上说都是有了的，只是虚实的问题。日头是看得到的，是三维空间内的，韶光是看不见的，是三维空间之外的。有一根绳子，系住了太阳，但却没有把时间给系得住，从道理上也是非常妥切的，已经翻出了古人意思。