四.信息化与诗词遴选
信息化对诗词传播、诗词交流和诗词检索的影响是明显的,也是容易理解的。但其对诗词遴选的影响就不那么显而易见了。
历朝历代流传下来的诗词作品都只是其总集的一部分。《全唐诗》、《全宋词》其实没有一个能当得起这个“全”字。不全的原因有很多,文献资料的散佚,作者的知名度,选编者的偏好等等。而大多数时候我们其实并不需要“全”,我们更需要的是“精”。经典的作品、经典的作者使我们能够把握住一个时代的脉络。也使读者能在浩如烟海的诗词作品中去选取值得自己阅读的那一部分。“选精”是人类期望“淘尽黄沙始见金”的本能反应。而最理想的状态恰恰是在全的基础上实现合理的选精。
过去我们是如何实现诗词的遴选呢?某个学者,根据自己的阅读范围,将可供选择的作品汇集到一起,逐一进行分析评价,再根据自己选编的原则确定作品的去留。选出的作品结集在一起,就成为一个选本。很多人都在做着这样的事,于是就会有很多的选本。这些选本都有自己的选取范围和流传范围。在二者都交叠的地方,如果不同的选本对某一首作品或某个作者都有较高的评价,这些作品和作者就会受到额外的重视。当更高级别的选编进行的时候,这些作品就有可能优先进入编者的视野。或者,不同的人对当代或历代作品人物的评价,根据被公认的程度和评价者的地位,不同作品或作者就会受到不同程度的重视。这种重视被记录下来,也成为人们有选择的阅读诗词作品的依据。当然,评价和选辑之间也是相互交叉相互影响的。这种诗词遴选的方式一直延续到了今天。甚至网络诗词的遴选目前也一直采取的这种方式。
传统的诗词遴选方式面临的最大问题是难以记数的“遗珠之恨”。可以想象,单个人目力所及必然非常有限,单个的点所形成的有限辐射范围的总和,无论如何也代替不了整个面。我们现在所能看到的古人的“所有”作品,只不过沧海一粟。可能十倍甚至百倍的作品都因为遴选能力辐射不到而被历史淹埋。此外,选编者个人的偏好也毫无疑问的扼杀了很多优秀作品。可以肯定,从古至今,浪花淘尽的绝不仅仅是黄沙。
当互联网成为全球信息处理系统之后,它天然就是把各个领域内容的“全集”作为其输入的(这是网络发展的大趋势,有所遗漏虽在所难免,也只是会挂万漏一而非挂一漏万),诗词领域也不例外。因此,当代诗词在网络中的遴选首先就有了一个绝佳的起点。基于互联网的诗词遴选和传统诗词遴选之间的另一个区别在于,互联网中的诗词遴选是可设计、可规划,可以自我修正的,它有“自觉”的可能。而传统的诗词遴选方式永远都只能是“自发”的。面对技术变革所带来的有利条件,我们完全有可能构建一种全新的诗词遴选模式。
我们应该怎样利用互联网和信息技术来进行诗词的遴选呢?这并没有确切的答案。目前也没有很好的应用案例。但我们至少能明确其中的一些基本的原则和方向:
首先,这种遴选必然是以人为主体的。不可能也不应该考虑以人工智能作为诗词遴选的主要手段。互联网中的诗词遴选应该是建立一个系统,一个体系,一套制度,这个制度要保证人的作用能够发挥到极致而不是代替人去判断诗词作品的优劣。这一点很重要。我们知道现在有很多很火的网络游戏。这些游戏的一个共同特点就是游戏的吸引力最终决定于游戏的玩家。正因为对手都是活生生的人,而不是电脑机器人,才使游戏具有无穷的可能和乐趣。类似的,在诗词遴选系统中,我们也一定要保留住人自身的丰富性。诗词文化不是自然科学。它具有极强的主观性。摆正人的主体位置,是这个系统成败的关键。
其次,传统的诗词遴选方式是建立该系统的重要依据。虽然传统的诗词遴选方式有遗珠之恨。但它本身的自发运作却是符合人类社会基本规律的。优胜劣汰、大浪淘沙、精益求精等等满足了人们最基本的文化需求。不要妄图自外于人类社会去发明一套全新的制度。因此,分析传统诗词遴选方式的特征和系统模型将有助于我们建立一个符合人性以及社会规律的遴选体系。
再次,这种系统应该是充分利用互联网的大规模协作功能。依靠大量人与人的有机协作,发挥整个网络诗词群体的能力进行运作的。只有这样,才能使基于互联网这个全球信息系统的诗词遴选有超越传统诗词遴选方式的决定性优势。这也是基于互联网的诗词遴选的核心价值所在。需要说明的是,这里并不涉及诗词的精英化与大众化之争。大规模协作是一种技术手段。至于这种协作是在精英层面还是在大众层面还是二者相结合并不是本质问题。
再再次,该系统应该给所有人所有作品提供公平的机会。传统的诗词遴选方式之所以有遗珠之恨,就是因为主观或者客观上没有给所有作品以进入公众视野的机会。这也是这个系统存在的合理性的根基。
最后,该系统应该考虑不同人的不同需求,建立不同维度和层面的遴选机制。实现“各尽所能”,“各取所需”。这也是在互联网和信息化的大背景下才有可能实现的。诗词遴选的系统是为诗词爱好者服务,是为诗词的发展服务的。它不可能也不应该成为统一思想的工具。只有尊重不同的诗词文化主体的需求,不同的诗词文化主体才会尊重它,进而关注它,参与它,构建它。才会使它具有蓬勃的生命力。
诗词遴选是一个全新课题,它还需要大量的实践和探索。但我们已切实看到了它的价值所在。
信息化对当代诗词发展的影响并不止于上面所谈到的四个方面,通过网络实现诗词书籍的多人远程协作编辑,通过网络对传统媒介投稿,通过网上书屋进行诗词书籍的购销,利用现代通信工具进行诗词相关会议的联络等等都可以说是信息化对当代诗词发展的作用。通过这些我们可以看到,“当代诗词在网络”,并不是一句简简单单的口号,从“信息化”的角度来看,它有着强大的理论和现实基础。整个社会的信息化、互联网全球信息系统的建立给当代诗词的发展带来了前所未有的助力。高效、便捷、开放、互动的现代信息化社会对诗词的传播、交流、检索、遴选等许多方面都产生了深远的影响。
信息化对当代诗词发展的推动虽然是一种客观必然,但它仍然需要我们在主观上给予更多的关注。从前面的分析可以看出,我们的全球诗词信息系统还有很多需要完善的地方。应该有更多的人对此出谋划策并且身体力行。利用信息化促进诗词的发展应逐渐由自发转向自觉。我们已进入了一个全新的时代。为了迎接这个新时代的到来,我们曾经失去了很多,特别是我们的传统文化。现在,是到了对她进行反哺的时候了。
结语:本文对信息化与当代诗词发展的关系说了很多,但我想要强调的是,信息化本身不可能成为当代诗词发展的决定因素。诗词的发展归根结底取决于其自身的规律。信息化作为一种非常有利的外在因素,必然会为当代诗词发展作出重要贡献。当代诗词也会因此呈现出前所未有的全新面貌。但如我们所熟知的,外因只有通过内因才能发生作用。我们期待着在信息化的推动下,诗词文化能够在新的时代涅槃重生!
(完)