是去年旧联,倒是觉得今年用更有意思。
上联(阿夏):马跃羊欢,离高老庄不远。
下联(无板):鸡飞狗跳,比孙大圣还急。 (新韵)
横批:与时俱进。
农历年是这样排的:马、羊、猴、鸡、狗、猪。可是阿夏在马去羊来之际就宣告,离猪年(高老庄)不远了。这不是比猴(孙大圣)还急吗?这一路跑过去,还不得鸡飞狗跳啊!不过这倒是与时俱进的精神。
阿夏进一步发挥 :
放眼鸡飞狗跳
回头马跃羊欢
横批:今夕是何年
其二、孙子兵法
打工上网都能乐
放胆收心两不难
横批:孙子兵法
孙猴子说造反就造反(放胆),说取经就取经(收心)。我们今年也要学孙猴子的兵法,打工和上网不要冲突,匀和着来。
其三、灌夫
竹天诗友出上联“行者”。对之曰:
行者
灌夫
横批:吾谁与归
行者是个僧人等次,但也算人名,指孙悟空。从这个意义上对,灌夫也是人名(西汉人),司马迁为之立过传的。有“灌夫骂座”的典故(魏其武安侯列传),往往用来指不畏权贵的脾气。其实灌夫也不是平民百姓,其家也是横行乡里的豪族。只不过他和当朝宰相田蚡不合罢了。
意思上,是网友甲找网友乙去网吧。甲说:行者!----走了嘿!乙心照不宣地说:灌夫!----这灌水啊!(句式如“逝者如斯夫”,内含多少感叹!)
如果把[者]与[夫]当作实词,行动者对灌水汉,也不错。
行,还是灌,这是个“类哈姆莱特问题”,吾谁与归?